Рассказ, номинированный на The Nebula Awards - премии организации писателей-фантастов США. А Nebula (звёздная туманность) она потому, что представляется собой прямоугольный блок прозрачного пластика, внутри которого находится кварцевый кристалл и серебристая спиральная туманность.
Впрочем, дело не в Небуле, а рассказ мне понравился - Non-Zero Probabilities, автор - N. K. Jemisin.